-
1 escape from the gullet of the dust
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > escape from the gullet of the dust
-
2 DUST
• Fly sat upon the axle - tree of the chariot - wheel and said, What a dust do I raise (The)! - И мы пахали (И)• He that blows dust fills his own eyes - Кто сеет ветер, пожнет бурю (K)• He that blows in the dust fills his eyes with it - Кто сеет ветер, пожнет бурю (K) -
3 Asian Dust Input to the Oceanic System
Oceanography: ADIOSУниверсальный русско-английский словарь > Asian Dust Input to the Oceanic System
-
4 turned the target to dust.
General subject: DustedУниверсальный русско-английский словарь > turned the target to dust.
-
5 пыль
dust, powder* * *пыль ж.
dustвыноси́ть пыль (напр. дутьём из печи) — carry off dustобразо́вывать пыль — generate dustпыль оседа́ет — dust settlesпыль отлага́ется на … — dust lodges onсма́чивать пыль — wet the dustбиологи́чески агресси́вная пыль — injurious dustбурова́я пыль — drill(ing) dustвзве́шенная пыль — airborne dustвзры́вчатая пыль — explosive dustзо́льная пыль — fly ashколошнико́вая пыль — blast-furnace dustконденса́торная пыль — zinc dustкосми́ческая пыль — cosmic dustкру́пная пыль — coarse dustнажда́чная пыль — powder(ed) emery, emery powderнетокси́чная пыль — non-injurious dustпыль от взрывны́х рабо́т — blasting dustполирова́льная пыль — buffingsрадиоакти́вная пыль — radioactive dustру́дная пыль — ore dustтокопроводя́щая пыль — current-conducting dustтонкодиспе́рсная пыль — fine dustу́гольная пыль — coal dustнейтрализова́ть у́гольную пыль ине́ртной пы́лью — lay coal dust by rock-dustingци́нковая пыль — blue powder* * * -
6 пыльный вихрь
Русско-английский военно-политический словарь > пыльный вихрь
-
7 пыльный вихрь
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пыльный вихрь
-
8 заслонять звезду
•The stars were masked (or hidden) by the clouds.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заслонять звезду
-
9 удалять из
•The condenser removes (or withdraws) water nitrogen.
•The cloth must he vibrated periodically to dislodge the dust.
•The alkoxy group is eliminated from the original ester.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > удалять из
-
10 заслонять звезду
•The stars were masked (or hidden) by the clouds.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заслонять звезду
-
11 видимость
…the dust content of the atmosphere reduces the visibility range. -
12 запыленность воздуха
… the dust content of the atmosphere reduces the visibility range.Русско-английский словарь по космонавтике > запыленность воздуха
-
13 можно лишь высказывать предположения
•The source of the dust is open to speculation; we cannot say whether it represents...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > можно лишь высказывать предположения
-
14 отсасывание пыли
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отсасывание пыли
-
15 можно лишь высказывать предположения
•The source of the dust is open to speculation; we cannot say whether it represents...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > можно лишь высказывать предположения
-
16 высасываться
•The dust is sucked off and discharged.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > высасываться
-
17 высасываться
•The dust is sucked off and discharged.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > высасываться
-
18 отсасываться
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отсасываться
-
19 пыльный
•The dust-laden air enters...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пыльный
-
20 пыль
ж. dustпыль отлагается на … — dust lodges on
См. также в других словарях:
(the) Dust Bowl — the Dust Bowl [the Dust Bowl] an area in the western central US where there were terrible dust storms in the 1930s. These were caused by strong winds blowing the dry earth off the fields, and they made it difficult to grow crops. Many farmers… … Useful english dictionary
The Dust Diaries — is an award winning book by Owen Sheers, published in 2004. In this work, Sheers traces the travels of his great great uncle, Arthur Shearly Cripps. The book was named Welsh Book of the Year 2005 .References*… … Wikipedia
The Dust Brothers — est un groupe de musique électronique américain, il est formé de 2 DJ compositeurs , John King et Mike Simpson. Il est spécialisé dans la production d artistes aussi divers que les Beastie Boys, Hanson, Linkin Park, The Rolling Stones, They Might … Wikipédia en Français
the dust from one's feet — (see Bible, Matthew 10.14) to leave hurriedly or gladly (lit and figurative) ● shake … Useful english dictionary
The Dust Factory — Infobox Film name = The Dust Factory image size = caption = The Dust Factory DVD cover. director = Eric Small producer =Tani Cohen writer = Eric Small starring = Armin Mueller Stahl Hayden Panettiere Ryan Kelley cinematography = editing =… … Wikipedia
The Dust Factory - Die Staubfabrik — Filmdaten Deutscher Titel: The Dust Factory – Die Staubfabrik Originaltitel: The Dust Factory Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 99 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
The Dust Factory – Die Staubfabrik — Filmdaten Deutscher Titel: The Dust Factory – Die Staubfabrik Originaltitel: The Dust Factory Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 99 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
The Dust Factory — Filmdaten Deutscher Titel The Dust Factory – Die Staubfabrik Originaltitel The Dust Factory … Deutsch Wikipedia
the dust settles — things quiet down she hoped that the dust would settle quickly and the episode be forgotten * * * the dust settles used to talk about what happens when things become clear or calm after a period of change or confusion I ll call you as soon as the … Useful english dictionary
The Dust Brothers — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. The Dust Brothers это базирующиеся в Лос Анджелесе продюсеры «E.Z. Mike» (Michael Simpson) и «King Gizmo» (John King), ставшие известными в 1980 х за… … Википедия
The Dust Bowl Symphony — Infobox Album | Name = The Dust bowl Symphony Type = Album Artist = Nanci Griffith Released = 1999 Genre = Folk / Country Length = 53:29 Label = Elektra Producer = Peter Collins Reviews = Last album = Other Voices, Too (A Trip Back to Bountiful)… … Wikipedia